• カテゴリー別アーカイブ Orkney
  • Stromness(1)

    Stromness Harbour(6 May 2003)


    StromnessはOrkneyメインランドの南西端に位置する、Kirkwallに次ぐ主要な町で古くから自然の良港として栄えてきた。現在もメインランドのScrabsterとの間に定期フェリーが運航されている。
    Stromnessの語源は北部スコットランドに多いノルウェー語の”Straumrnes”と言われている。しかしバイキングがやって来る以前からPict族によって使用されていたと思われる。1300年代までは”Strumnay”として記録されていた。そして”Stromness”の最初は1544年の記録に現れている。
    1700年代後期からStromnessは漁業基地としても発展した。1770年代からグリーンランド周辺へ向かう捕鯨船がStromnessに寄港し、船員の募集と物資の補給を行うようになった。Orkadianの操船技術は評判だった。Stromnessと捕鯨産業のつながりは1900年代まで続いた。
    19世紀後期のニシンブームではStromnessはこの地区の一番の漁獲量だったという。1888年以降、ニシンのシーズンの間、Stromnessの港は400隻以上の漁船が停泊し、町の人口は3倍ぐらいになったという。その当時はこの小さな町に4つのInn、30以上のPub、3つの学校と3つの銀行が存在したという。

    Stromness lies the south western of Orkney Mainland, and second important port in Orkney. It have prospered as a good natural port long time ago. There is the ferry to Scrabster in Britain Mainland.
    The name Stromness comes from the Norse “Straumtnes”. There are a lot of place name that comes from Norse word in Northern Scotland. Probably, Stromness was used by the Picts before the Vikings arrived. It was called “Strumnay” by the 1300s, and the first record “Stromness” was in 1544.
    Stromness grew up as a base of fishing from late of the 1700s. From the 1770s whaling fleets to go to Greenland began to hire crew and supply. Orkadian had a great skill of controlling a ship. The relation of Stromness and industly of whaling had kept until the 1900s.
    During the herring boom of the late 19th century, the catch of herring was best in Northern Scotland. There were more than 400 fishing boats in haurber and population of Stromness were up to three times. At that time, there were 4 Inn, more than 30 pubs, 3 schools and 3 banks in the small town.

    オークニーのお勧め

    続きを読む 投稿 ID 247


  • Kirkwall(2)

    Scapa Distillery(4 May 2003)


    Scapa Flowを望む海岸に建てられたScapa蒸留所はユニークなローモンドスティルで知られている。しかし私が訪れたときは休止中で敷地内の小川で魚を取っている子供以外は誰もいなかった。休止中の蒸留所は寂しく、壊れたウェアハウスの窓からは樽が残っていないことが確認できた。
    Scapaもいずれ取り壊されるのかなと思うと悲しくなった。しかし2004年に再開に向けて準備中とのニュースが入ってきた。現在は無事操業中とのことで最近の写真を見ると海側の壁が塗り替えられ、”Scapa”の文字が鮮やかに存在を主張している。ローモンドスティルが見れるならばぜひ訪れなければ。再度Orkneyへ行く理由ができた。

    Scapa蒸溜所のウィスキー

    オークニーのお勧め

    続きを読む 投稿 ID 247


  • Kirkwall(1)

    Highland Park Distillery(4 May 2003)


    Scotlandで初めての”島訪問”となったOrkney。何はともあれ、Highland Parkに行かなければ、と思った私はKirkwallの宿は蒸留所に近いGuest Houseを日本から予約した。これぐらいの距離は十分歩けると思っていたけれどGuest Houseまではすべて上り坂。重い荷物を引きずって宿まで歩いている最中にふとHighland Parkの名前の由来を思い出した。
    “町から蒸留所に向かって歩けば、そりゃ上り坂になるやろう・・・”

    Highland Park蒸溜所のウィスキー

    オークニーのお勧め

    続きを読む 投稿 ID 247